Diario de bitácora

Organisation hiérarchique et gestion des ressources à la passerelle : comparaison entre la marine marchande et la marine militaire canadienne

L’organisation hiérarchique d’un navire influence directement la sécurité de la navigation, la gestion des opérations, la culture d’équipage et la manière dont les décisions critiques sont prises. Bien que la marine marchande et la Marine royale canadienne (MRC) partagent plusieurs principes fondamentaux, leurs structures hiérarchiques et leurs modes de fonctionnement répondent à des objectifs très différents — commerciaux pour l’une, opérationnels et tactiques pour l’autre.

Por Alain Auclair•27 noviembre 2025

#Sécurité Maritime#Formation Maritime

Todos los artículos

Título: Proyecto de Remolcadores Navales de Gran Tamaño (NLT)

El proyecto de Remolcadores Navales de Gran Tamaño (NLT) permitió a la Marina Real Canadiense reemplazar sus buques anteriores por una flota moderna y versátil. Se diseñó un conjunto integral de formación y guías técnicas para garantizar la preparación operativa y la sostenibilidad de las operaciones. Resumen en español: El proyecto NLT modernizó la flota de la Marina Real Canadiense al sustituir buques obsoletos por remolcadores más versátiles, respaldado por un paquete integral de formación y guías técnicas que asegura la preparación operativa y la sostenibilidad de las operaciones.

Richard Caron•26 ago 2025

Modernizar la formación marítima: contribución de un experto al Centro de Formación Naval de los Emiratos

Este artículo presenta la contribución de un experto de CAE al programa del Centro de Formación Naval de los Emiratos Árabes Unidos, centrado en el diseño y desarrollo de programas de formación marítima avanzada. La integración de tecnologías de simulación ha permitido modernizar la infraestructura y reforzar las competencias del personal naval. Resumen en español: Un experto de CAE impulsa el programa del Centro de Formación Naval de los Emiratos Árabes Unidos, enfocándolo en la creación de formación marítima avanzada. Gracias a la simulación, se moderniza la infraestructura y se fortalecen las capacidades del personal naval.

#digitalization#Analyse de Besoins#Environnement

Richard Caron•26 ago 2025

Centro de Formación Polivalente de CAE Brunei (MPTC) – Gestión de Emergencias y Crisis:

El Centro de Formación Polivalente de Brunéi (MPTC) apoya la formación en aviación, defensa y gestión de crisis en el Sudeste Asiático. Los programas desarrollados refuerzan la coordinación, la toma de decisiones y la preparación operativa conforme a las normas internacionales. Resumen en español: El MPTC de Brunéi fortalece las capacidades regionales en el Sudeste Asiático con programas alineados con estándares internacionales que mejoran la coordinación, la toma de decisiones y el alistamiento operativo en aviación, defensa y gestión de crisis.

#logistics#innovation#sustainability

Richard Caron•26 ago 2025

Proyecto de Centro de Certificación Marítima – Camerún:

El proyecto del Centro de Certificación Marítima en Edéa, llevado a cabo en asociación público-privada con el Gobierno de Camerún, tiene por objeto fortalecer las capacidades nacionales en materia de formación y certificación marítimas. Promueve la cooperación internacional y la alineación con las normas reconocidas de seguridad marítima. Resumen en español: Un proyecto en Edéa, desarrollado mediante una asociación público-privada con el Gobierno de Camerún, busca robustecer la formación y la certificación marítimas del país, impulsando a la vez la cooperación internacional y el cumplimiento de normas internacionales de seguridad marítima.

#shipping#logistics#innovation

Richard Caron•26 ago 2025

Formación para operadores de instalaciones de manipulación de hidrocarburos (IMH)

Se ha desarrollado una formación especializada para los operadores de las Instalaciones de Manipulación de Hidrocarburos (IMH) de Quebec, a fin de cumplir con los requisitos de Transports Canada. Esta primera formación en francés, adaptada a las realidades de los terminales del San Lorenzo, se ofrecerá a partir del otoño de 2025. Resumen: Lanzan la primera formación en francés para operadores de IMH en Quebec, alineada con las exigencias de Transports Canada y adaptada a los terminales del San Lorenzo, disponible desde el otoño de 2025.

#shipping#maritime-law#Sûreté Maritime

Alain Auclair•25 ago 2025

Contribución a la puesta en marcha del Equipo de Seguridad Naval de la Marina Real Canadiense

En 2015, Alain Auclair contribuyó a la creación del Equipo de Seguridad Naval de la Marina Real Canadiense, destinado a reforzar la protección costera y la seguridad de los buques. Desde su primer despliegue en 2017, esta unidad se ha convertido en un activo operativo de primer orden en Canadá y a nivel internacional. Resumen en español: Desde 2015, Alain Auclair impulsa el Equipo de Seguridad Naval de la Marina Real Canadiense para fortalecer la protección costera y la seguridad de los buques; tras su despliegue inicial en 2017, la unidad se consolidó como un activo operativo clave en Canadá y en el ámbito internacional.

#shipping#logistics#innovation

Alain Auclair•25 ago 2025

Solución ISPS y Latitude Maritime: fortalecimiento de la formación marítima en Camerún – Análisis funcional y recomendaciones 2024

Análisis funcional de la formación marítima en Camerún, realizado por Solution ISPS y Latitude Maritime, con recomendaciones estratégicas para 2024. Resumen en español: Documento que evalúa de manera funcional el sistema de formación marítima en Camerún, elaborado por Solution ISPS y Latitude Maritime, e incluye recomendaciones estratégicas para 2024.

#shipping#innovation#sustainability

Francois Laplante•15 ago 2025

Formación marítima especializada: François Laplante Consultant acompaña al buque Joseph Savard

Descubra cómo François Laplante, consultor (Latitude Maritime), diseñó la formación de la tripulación del M/V Joseph Savard, optimizando el rendimiento, la seguridad y el cumplimiento normativo. Resumen: Un consultor de Latitude Maritime estructuró un programa de formación para la tripulación del M/V Joseph Savard que mejora el rendimiento operativo, refuerza la seguridad a bordo y garantiza el cumplimiento de la normativa marítima.

#shipping#innovation#ports

Francois Laplante•15 ago 2025

Latitude Maritime - Formación especializada para la puesta en servicio de los Naval Large Tugs

Capacitación profesional a medida para la Armada Real Canadiense con el fin de dominar la tecnología avanzada de los remolcadores Naval Large Tugs desde su puesta en servicio. Análisis de necesidades, desarrollo de contenidos y formación práctica con expertos a bordo. Resumen en español: Programa personalizado para la Armada Real Canadiense que garantiza el dominio de la tecnología de los remolcadores Naval Large Tugs desde el inicio de operaciones, con análisis de necesidades, desarrollo de contenidos y capacitación práctica a bordo impartida por expertos.

#shipping#innovation#sustainability

Francois Laplante•15 ago 2025